Protection des données

L’utilisation de notre site est possible sans fournir de données personnelles. Cependant, l’utilisation de certains services de notre site peut nécessiter des conditions différentes, qui, dans ce cas, seront expliquées séparément ci-dessous. Nous ne traitons vos données personnelles (telles que nom, adresse, e-mail, numéro de téléphone, etc.) qu’en conformité avec les réglementations de protection des données Français. Les données sont considérées comme personnelles lorsqu’elles peuvent être clairement attribuées à une personne physique spécifique. Vous trouverez les bases légales de la protection des données dans la loi fédérale sur la protection des données (BDSG) et la loi sur les télémédias (TMG). Les réglementations ci-dessous vous informent sur la nature, la portée et l’objectif de la collecte, de l’utilisation et du traitement des données personnelles par le fournisseur.

Nous tenons à souligner que la transmission de données via Internet comporte des lacunes en matière de sécurité, et une protection complète contre l’accès par des tiers n’est donc pas possible.

Données du serveur

Pour des raisons techniques, les données suivantes, transmises par votre navigateur Internet à nous ou à notre fournisseur d’espace Web, sont collectées (appelées fichiers journaux du serveur) :

  • Type de navigateur et version
  • Système d’exploitation utilisé
  • Site Web à partir duquel vous nous visitez (URL de référence)
  • Site Web que vous visitez
  • Date et heure de votre accès
  • Votre adresse IP (protocole Internet). Ces données anonymes sont stockées séparément de toute donnée personnelle que vous pourriez fournir et ne permettent donc pas de tirer des conclusions sur une personne spécifique. Ils sont évalués à des fins statistiques afin d’optimiser notre site Internet et nos offres.

Newsletter

Nous vous offrons la possibilité de vous abonner à notre newsletter sur notre site. Avec cette newsletter, nous vous informons régulièrement de nos offres. Pour recevoir notre newsletter, vous avez besoin d’une adresse e-mail valide. Nous vérifierons l’adresse e-mail que vous avez saisie pour nous assurer que vous êtes bien le propriétaire de l’adresse e-mail fournie ou que le propriétaire a autorisé la réception de la newsletter. Lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter, nous enregistrons votre adresse IP et la date et l’heure de votre inscription. Cela nous sert de protection au cas où un tiers abuserait de votre adresse e-mail et s’abonnerait à notre newsletter sans votre connaissance. Aucune autre donnée n’est collectée. Les données ainsi collectées ne sont utilisées que pour vous envoyer notre newsletter. Elles ne sont pas transmises à des tiers. Aucune comparaison des données collectées de cette manière avec des données qui pourraient être collectées par d’autres composants de notre site n’est effectuée. Vous pouvez résilier votre abonnement à cette newsletter à tout moment. Pour plus de détails, veuillez vous référer à l’e-mail de confirmation ainsi qu’à chaque newsletter.

Utilisation de Google Analytics avec fonction d’anonymisation

Nous utilisons sur notre site Google Analytics, un service d’analyse Web de la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après dénommé « Google ». Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent une analyse de votre utilisation du site Web.

Les informations générées par ces cookies, telles que l’heure, le lieu et la fréquence de vos visites sur le site, y compris votre adresse IP, sont transmises à Google aux États-Unis et y sont stockées.

Nous utilisons Google Analytics sur notre site avec l’ajout « _gat._anonymizeIp ». Dans ce cas, votre adresse IP est raccourcie par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États contractants de l’Accord sur l’Espace économique européen et ainsi rendue anonyme.

Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation de notre site, compiler des rapports sur l’activité du site pour nous et fournir d’autres services liés à l’utilisation du site et de l’Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers si cela est requis par la loi ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google.

Selon ses propres déclarations, Google ne mettra en aucun cas votre adresse IP en relation avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence; cependant, nous tenons à souligner que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site Web dans leur intégralité.

De plus, Google propose un module complémentaire de désactivation pour les navigateurs les plus courants, qui vous donne plus de contrôle sur les données que Google collecte concernant les sites Web que vous consultez. Le module complémentaire indique au JavaScript (ga.js) de Google Analytics qu’aucune information concernant la visite du site Web ne doit être transmise à Google Analytics. Le module complémentaire de désactivation pour les navigateurs de Google Analytics n’empêche pas la transmission d’informations à nous ou à d’autres services d’analyse Web que nous pourrions utiliser. Vous trouverez plus d’informations sur l’installation du module complémentaire du navigateur via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Utilisation de Google AdSense

Nous utilisons Google AdSense sur notre site Web. Google AdSense est un service de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, pour intégrer des publicités. Google AdSense utilise des « cookies », des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent une analyse de l’utilisation de notre site Web. De plus, Google AdSense utilise des balises Web (invisible images). Grâce à ces balises Web, Google peut évaluer des informations telles que le flux de visiteurs sur notre site. Ces informations, ainsi que votre adresse IP et l’enregistrement des formats publicitaires affichés, sont transmises à Google aux États-Unis, y sont stockées et peuvent être transmises par Google à des partenaires contractuels. Cependant, Google ne fusionnera pas votre adresse IP avec d’autres données que vous avez stockées. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en configurant votre navigateur en conséquence; cependant, nous tenons à souligner que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site Web dans leur intégralité. En utilisant notre site Web, vous acceptez le traitement des données collectées à votre sujet par Google de la manière décrite ci-dessus et aux fins susmentionnées.

YouTube

Nous utilisons YouTube sur notre site. YouTube est un portail vidéo de YouTube LLC, 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, ci-après « YouTube ».

YouTube est une filiale de Google LLC., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ci-après dénommé « Google ».

En étant certifié selon le bouclier de protection des données UE-États-Unis (« EU-US Privacy Shield »)

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google et sa filiale YouTube garantissent qu’ils respectent les normes de protection des données de l’UE lors du traitement des données aux États-Unis.

Nous utilisons YouTube en relation avec la fonction « Mode de protection des données étendu » afin de pouvoir vous montrer des vidéos. La base juridique est l’art. 6 paragraphe 1 lit. f) RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’amélioration de la qualité de notre site Web. La fonction « Mode de protection des données étendu » signifie, selon YouTube, que les données décrites ci-dessous ne sont transmises au serveur YouTube que lorsque vous lancez réellement une vidéo.

Sans ce « Mode de protection des données étendu », une connexion au serveur YouTube aux États-Unis sera établie dès que vous accéderez à l’une de nos pages Web sur lesquelles une vidéo YouTube est intégrée.

Cette connexion est nécessaire pour afficher la vidéo respective sur notre site Web via votre navigateur Internet. Dans ce contexte, YouTube enregistrera et traitera au moins votre adresse IP, la date et l’heure, ainsi que le site Web que vous visitez. De plus, une connexion au réseau publicitaire « DoubleClick » de Google sera établie.

Si vous êtes également connecté à YouTube, YouTube attribuera les informations de connexion à votre compte YouTube. Si vous souhaitez l’éviter, vous devez vous déconnecter de YouTube avant de visiter notre site Web ou effectuer les réglages appropriés dans votre compte utilisateur YouTube.

Pour des raisons de fonctionnalité et d’analyse du comportement d’utilisation, YouTube stocke en permanence des cookies sur votre appareil via votre navigateur Internet. Si vous n’êtes pas d’accord avec ce traitement, vous avez la possibilité d’empêcher le stockage des cookies en configurant votre navigateur Internet. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet ci-dessus sous « Cookies ».

De plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données ainsi que vos droits et options de protection à cet égard sont disponibles dans les informations de protection des données de Google à l’adresse suivante:

https://policies.google.com/privacy

Information/Révocation/Suppression

Conformément à la loi fédérale sur la protection des données, vous pouvez nous contacter gratuitement si vous avez des questions sur la collecte, le traitement ou l’utilisation de vos données personnelles et leur correction, blocage, suppression ou révocation d’un consentement donné. Nous attirons votre attention sur le fait que vous avez le droit de faire corriger des données incorrectes ou de faire supprimer des données personnelles, à condition qu’il n’y ait pas d’obligation légale de les conserver.